Вирусный гепатит В
Автор: old.medach.pro
Публикация: 18.02.2018
Авторы: Christian Trepa, Henry L Y Chan, Anna Lok
Вирусный гепатит В – серьёзная проблема общественного здравоохранения. Подсчитано, что приблизительно у 30% населения земного шара обнаруживаются серологические маркеры текущей, либо уже перенесённой инфекции. Вирус гепатита В – это вирус с частично двуцепочечной ДНК, который имеет несколько серологических маркеров: HBsAg и антиHBs, HBeAg и антиHBe, а также антиНВс IgM и IgG. Передача происходит путём контакта с заражённой кровью или семенной жидкостью. Безопасная и эффективная вакцина доступна с 1981 года. Несмотря на нерегулярность мер по всеобщей вакцинации детей, их результатом стало значительное снижение распространённости заболевания. Вирус гепатита В не цитопатический, и повреждение печени, и вирусная нагрузка зависят от комплекса взаимодействий между репликацией вируса и иммунным ответом хозяина. В целом подсчитано, что 40% мужчин и 15% женщин с перинатально приобретённым вирусным гепатитом В погибли от цирроза печени или гепатоцеллюлярной карциномы. В дополнение, снижение активности воспалительного процесса в печени и долгосрочное противовирусное лечение могут обратить цирроз и уменьшить гепатоцеллюлярную карциному. Развивается новая терапия, которая может улучшить клиренс HBsAg и дополнить противовирусное лечение. Мы сфокусировались на достигнутом в управлении гепатитом В за последние 5 лет. Мы искали в Cochrane Library, PubMed, и Embase по тегам "гепатит В", "хронический гепатит В", "вируса гепатита В", а так же "эпидемиология", "заболеваемость", "иммунопатогенез», «профилактика» , "вакцинация", "естественное течение", "лечение", "противовирусная терапия", и "гепатоцеллюлярная карцинома" статьи, опубликованные на английском языке в промежутке между 1 января 2008, и 31 декабря, 2013. Примечательные исследования, опубликованные раньше этого диапазона дат, также включены. Мы также искали библиографические списки статей, соответствующих этой стратегии поиска и включающих любые документы, которые бы мы посчитали актуальными. Мы исключили рефераты и исследования с малым числом пациентов.Введение
Вирусный гепатит В (HBV) – это самая распространённая хроническая вирусная инфекция в мире. По приблизительным подсчётам, около 2 миллиардов человек инфицированы и более чем 350 миллионов являются хроническими носителями вируса. В 2010 году, по данным миссии, изучающей мировую заболеваемость, HBV инфекция вошла в топ приоритетов здоровья в мире и оказалась в десятке болезней-лидеров по количеству летальных исходов (786000 смертей за год). Эти данные позволили ВОЗ включить вирусные гепатиты в основные приоритеты общественного здравоохранения. Безопасная и эффективная профилактика обеспечивается вакцинацией и эффективными противовирусными препаратами, доступными для предупреждения и лечения HBV инфекции, но удельный вес болезни так и останется высоким без согласованных усилий правительств, учреждений здравоохранения, а также без повышения общественной осведомленности и доступности медицинской помощи.Эпидемиология
Подсчитано, что приблизительно у 30% населения земного шара обнаруживаются серологические маркеры текущей, либо уже перенесённой инфекции. Рак печени, возникший на фоне HBV, в 2010 году составил около половины причин общей смертности, с 1990 по 2010 смертность, ассоциированная с раком печени, в мире составила 62%, а с циррозом – 29%. HBV-инфекция передаётся посредством контакта с инфицированной кровью либо семенной жидкостью. Существует три основных пути передачи. В высокоэндемичных областях HBV передаётся главным образом перинатально, от инфицированной матери к новорождённому. В областях низкоэндемичных преобладает передача половым путем. Риск заражения высок у людей с большим количеством сексуальных партнеров, у мужчин, занимающихся сексом с другими мужчинами, и у людей, в анамнезе которых уже имеются другие инфекции, передающиеся половым путем. Третий источник инфицирования – небезопасные инъекции, переливание крови или диализ. Хотя скрининг продуктов крови существенно уменьшил развитие трансфузионно-ассоциированной HBV-инфекции, в развивающихся странах эта угроза по-прежнему высока. Другие возможные источники HBV включают нозокомиальную инфекцию, через загрязненные медицинские, хирургические или стоматологические инструменты; уколы иглой и донорство органов от HBsAg+ или HBV-ДНК+ доноров. Случаи HBV в семье, интимные не сексуальные контакты и жизнь в стесненных условиях также могут быть факторами риска развития болезни. Исход острой HBV-инфекции зависит от возраста. Приблизительно у 95% новорожденных, 20-30% детей (возрастом 1-5 лет) и менее 5% взрослых развивается хроническая инфекция. Реализация всемирной детской вакцинации против гепатита В выражается резким падением распространённости во многих частях света. (рисунок 1) Однако вакцинация охватывает от 90% в западной Пенсильвании (Америка), до 56% в юго-восточной Азии. Так же широко варьируется и мировая распространённость HBV. 5% инфицированных индивидов проживают в высокоэндемичных местах (распространенность HBV >8%), включающих Китай, юго-восточную Азию, большую часть Африки, большую часть тихоокеанских островов, часть Среднего Востока и бассейн реки Амазонки. В данных областях большинство случаев инфицирования происходит в младенчестве или в детстве. В некоторых высокоэндемичных странах, к примеру, как Китай, на данный момент общая распространенность HBV составляет 7-8%, и ожидается, что в ближайшем будущем он перейдет в промежуточную категорию.
Профилактика
Предотвращение передачи от зараженных людей и индукция иммунитета у лиц, не являющихся носителями, могут предупредить HBV-инфекцию. Скрининг донорской крови и реализация мер предосторожности во всем мире привели к существенному снижению случаев заражения в сети учреждений здравоохранения. Существует дополнительное HBV-ДНК скрининговое тестирование, позволяющее в процессе дальнейшего отбора максимально снизить количество инцидентов, связанных с трансфузионно-ассоциированной передачей, но его реализация сдерживается дополнительными затратами. Консультирование инфицированных людей предотвращает передачу, скрининг и вакцинация снижают риск у взрослых, но самым важным шагом в предотвращении передачи и снижении заболеваемости гепатитом В во всем мире является глобальная вакцинация новорожденных. Безопасная и эффективная вакцина против гепатита В была доступна уже с 1981 года. Наиболее используемая вакцина состоит из рекомбинантной ДНК, выражающей только HBsAg. В дополнение к моновалентной вакцине существует комбинантная, обеспечивающая защиту еще и от вируса гепатита А. Также доступна и мультивалентная вакцина, направленная против дифтерии, столбняка, коклюща и haemophilus influenzae типа В. В конце 2011 года вакцинация против гепатита В стала рутинным методом введенным в детский календарь прививок в 180 странах. Решающее значение имеет предотвращение перинатальной передачи вируса гепатита В, ведь в детском возрасте риск прогрессии острой инфекции в хроническую составляет до 90%. Несмотря на используемую пассивно-активную иммунопрофилактику HBV-иммуноглобулином и HBV-вакциной, дети рождаются от матерей с высоким титром HBV-ДНК (>107 копий на мл) и всё еще имеют достаточно высокий риск заражения. Однако, если в третьем триместре беременности мать принимает противовирусные препараты, риск перинатальной передачи может быть сокращён. Панель 1: Показания к вакцинации против вирусного гепатита В:- Все новорожденные *
- Все дети и подростки, не вакцинированые при рождении
- взрослые высокого риска
- Мужчины, имеющие половые контакты с мужчинами
- Люди с множественными сексуальными партнерами
- Потребители инъекционных наркотиков
- Пациенты на гемодиализе
- Пациенты ведомственных учреждений
- Медицинские работники и работники общественной безопасности
- Супруги, сексуальные партнеры, члены семьи которых являются носителями вируса гепатита B
Диагностика

Клиническая интерпретация | |
HBsAg | "Визитная карточка" инфекцииПоложителен в ранней стадии острой инфекцииСтойко положителен при хронической инфекции |
Анти-HBs | Выздоровление от острой инфекции или поствакцинальный иммунитет |
HBeAg | Фаза иммунной толерантности или иммунного клиренсаОбычно имеет связь с высокой вирусной нагрузкой |
Анти-HBeAg | Фаза невысокой репликации, если уровень вирусной ДНК низкийОтличный от других вариант HBV-инфекции, если уровень вирусной ДНК высокий |
IgM анти-HBc | Острая инфекция;Единственный положительный серологический маркер в серологическом окне между исчезновением HBsAg и появления анти-HBsМожет быть положительным при тяжелом обострением хронической инфекции |
IgG анти-HBc | Экспозиция инфекцииПрисутствует в связи с HBsAg при хронической инфекцииПрисутствует в связи с анти-HBs после выздоровления от острой инфекции Изолированное присутствие может означать скрыто протекающую инфекцию |
Иммунопатогенез
Вирус гепатита В не цитопатический, и повреждение печени и вирусная нагрузка – иммуноопосредованны. Клинический исход инфекции зависит от сложного взаимодействия между репликацией HBV и иммунным ответом организма. Вирус гепатита В является слабым индуктором врождённого иммунного ответа. Разрешение острой инфекции в основном происходит посредством приобретённого иммунитета. Люди, серологически восстановившиеся от острой HBV-инфекции, имеют сильные Т-клеточные реакции на некоторые эпитопы в различных участках вирусного генома. Напротив, подобные Т-клеточные реакции у пациентов с хронической формой вирусного гепатита В слабые. Восстановление имунной функции отмечается у пациентов, перенесших спонтанную HBeAg сероконверсию, и у пациентов с вирусологическими ответами на противовирусную терапию. Предполагается, что последовательное применение антивирусной, а затем иммунной терапии может повысить уровень клиренса вируса. Иммунный ответ на HBV может иметь негативные последствия. Чрезмерно агрессивная реакция иммунной системы считается причиной молниеносной формы гепатита В и обострений хронических заболеваний с резкими подъёмами концентрации аланинаминотрансферазы, которая служит связующим звеном иммунных реакций. Хотя некоторые подобные вспышки сопровождаются падениями концентрации ДНК-HBV и последующей сероконверсией HBeAg к anti-HBe (представляющей успешный иммунный клиренс инфицированных гепатоцитов), другие могут сопровождаться преходящим падением концентрации вирусной ДНК, представляя неэффективный иммунный клиренс. Периодические подъемы аланинаминотрансферазы повышают риск развития цирроза и гепатоцеллюлярной карциномы. Кроме печеночных проявлений, опосредованных клеточными иммунными реакциями, в результате дисбаланса гуморальных реакций, генерирующих циркуляцию иммунных комплексов, могут развиваться и внепечёночные проявления, главным образом это гломерулонефрит и васкулиты, в том числе и узелковый полиартериит.Вирусология
Вирус гепатита В принадлежит семейству Hepadnaviridae. Это частично двуцепочечный ДНК-вирус, имеющий приблизительно 3200 пар оснований. Шаблоном для транскрипции вируса является ковалентно замкнутая кольцевая ДНК, которая располагается внутри ядра гепатоцитов как мини-хромосома. Поддержание ковалентно замкнутой кольцевой ДНК имеет большое значение для сохранения вируса. Репликация HBV включает в себя обратную транскрипцию прегеномной РНК, которая является промежуточным звеном на пути к вирусной ДНК. Обратная транскриптаза подвержена образованию дефектов, что увеличивает частоту мутаций. Рецептором для вступления вируса гепатита В в гепатоциты является полипептид таурохолата натрия. Наиболее распространённые мутации HBV включают единичные изменения нуклеотида в позиции 1896 в предшествующей ядру области, которая создает стоп-кодон и двойное изменение нуклеотида в позициях 1762 и 1764, расположенных в базальной промоторной области ядра, снижающих транскрипцию предъядерной мРНК. Эти мутации упраздняют или подавляют продукцию HBeAg, не влияя на способность вируса реплицироваться и вызывать хроническую HBV-инфекцию. Предъядерные мутации и мутации базальной промоторной области ядра могут возникать в отдельности или вместе. Географическое распространение этих HBeAg-отрицательных мутантов связано с распространённостью ассоциаций HBV генотипов. Вирус может быть классифицирован по меньшей мере на 10 генотипов, которые обозначаются от А до J. Генотип А часто встречается в Северной Америке, на севере Европы и Африки, генотипы В и С часты в Азии, а генотип D в основном обнаруживается в странах Средиземноморья, Ближнего Востока и Индии. (рисунок 1). HBV-генотипы могут влиять на прогрессирование заболевания и продукцию интерферонов.Обычное течение
Появление симптоматики в процессе течения острой инфекции и исход болезни зависят от возраста заражения. У младенцев и детей течение в основном бессимптомное, в то время как приблизительно 70% взрослых имеют субклинический или безжелтушный гепатит, а 30% имеют желтушный гепатит. Менее 1% острого вирусного гепатита В у взрослых прогрессирует в молниеносный гепатит, смертность от которого в отсутствие трансплантации печени составляет до 80%.
Определение | |
Фаза иммунной толерантности | Хроническая HBV-инфекция, HBeAg положительные, ДНК-HBV> 20 000 МЕ / мл, стойкие нормальные концентрации аминотрансфераз |
HBeAg-позитивная хроническая HBV-инфекция | Хроническая HBV-инфекция, HBeAg положительные, ДНК-HBV> 20 000 МЕ / мл, аномальные колебания концентрации аминотрансфераз |
Носитель неактивного вируса гепатита В | Хроническая HBV-инфекция, HBeAg отрицательные, анти-HBe положительные, ДНК- HBV не обнаруживается или <2000 МЕ / мл, стойкие нормальные концентрации аминотрансфераз |
HBeAg-негативная хроническая HBV-инфекция | Хроническая HBV-инфекция, HBeAg отрицательные, ДНК-HBV> 2000 МЕ / мл, стойкие или периодически повышенные концентрации аминотрансфераз |
Обострение хронической HBV-инфекции | Резкий подъем концентрации аминотрансфераз в 5 раз выше верхней границы нормы и более чем в два раза выше исходных концентраций |
Разрешение HB-инфекции | Предшествующая острая или хроническая инфекция в анамнезе, HBsAg отрицательные, ДНК-HBV в сыворотке не определяется, концентрации аминотрансферазы, анти-НВс и анти-HBs в норме |
- Возраст старше 50 лет
- Мужской пол
- Наличие цирроза
- Гепатоцеллюлярная карцинома в семейном анамнезе
- африканская или азиатская раса
- Ожирение
- Сахарный диабет
- Высокий уровень репликации вируса гепатита B
- Генотип (С > В)
- Отличная от других базальная промоторная область ядра
- сопутствующее инфицирование вирусом гепатита С или гепатита D
- Алкоголь
- афлатоксин
Ведение больного
Общее:
Острая HBV-инфекция самоограничивается в более чем 95% случаев иммунокомпетентных взрослых. Поэтому течение является благоприятным, и до сих пор противовирусная терапия показана только для пациентов в случаях длительной или тяжёлой острой болезни. Ведение хронической формы должно включать оценку статуса репликации HBV, скрининг на ко-инфекции: ВИЧ, вирус гепатита С и вирус гепатита D, а также оценку степени тяжести заболевания печени. Клиническая оценка, анализ крови, анализ ферментов печени и гистология печени используются для установления степени тяжести заболевания. Были разработаны дополнительные неинвазивные методы (анализы крови и измерение плотности печени), которые всё больше и больше могут заменить гистологическое исследование печени. Хотя результаты являются многообещающими, эти методы нуждаются в дополнительной оценке до того, как они смогут быть применены в клинической практике. Неинвазивная оценка особенно полезна у пациентов с нормальной концентрацией аланинаминотрансферазы с целью исключения клинически выраженного фиброза, так как компромисс между риском и выгодой у этих больных не в пользу биопсии печени. Тем не менее биопсия печени важна для больных с незначительно повышенной или колеблющейся концентрацией аланинаминотрансферазы для того, чтобы установить, показана ли противовирусная терапия. Пациентов следует консультировать о мерах предотвращения передачи и необходимости изменений образа жизни, таких как ограничение потребления алкоголя, для снижения риска повреждения печени. Пациенты также должны быть осведомлены о возможных исходах болезни, вариантах лечения, и важности долгосрочного мониторинга. Пациенты старше 40 лет с циррозом печени или с семейной историей гепатоцеллюлярной карциномы должны подвергнуться УЗИ и тестированию на α-фетопротеин. Этот надзор за гепатоцеллюлярной карциномой должен быть продолжен при антивирусной терапии, поскольку риск сохраняется даже у пациентов с вирусологическим откликом. Основными целями противовирусной терапии являются длительное подавление репликации HBV и воспаления печени, что предотвращает прогрессирование цирроза и гепатоцеллюлярной карциномы. Ответ на лечение оценивается на основе биохимических (нормализации АЛТ), вирусологических (подавление HBV ДНК до неопределяемой чувствительными ПЦР концентрации), серологических (потеря HBeAg или HBsAg и сероконверсии в анти-HBe или анти-HBs ) и гистологических (снижение воспаления на биопсии печени без признаков прогрессирования фиброза) мер. Семь противовирусных агентов одобрены для лечения хронической инфекции HBV: две формы интерферона альфа (обычный и PEG-илированный), и пять нуклеозидов (T) IDE аналогов (ламивудин, адефовир, энтекавир, тельбивудин и тенофовир).Интерферон:
Интерферон обладает противовирусной и иммуномодулирующей активностью и применяется как препарат для подкожных инъекций. Он имеет много побочных эффектов, в том числе грипп-подобные симптомы: усталость, супрессия костного мозга, депрессия и обострение или разоблачение аутоиммунных болезней. Интерферон противопоказан пациентам с печёночной недостаточностью и должен использоваться с осторожностью у пациентов с компенсированным циррозом печени. Годичный курс пегилированного интерферона с добавлением (или без) ламивудина у HBeAg-позитивных пациентов результировался сероконверсией у 29-32% больных и потерей HBsAg у 3-7% пациентов через 24 недели после завершения лечения. В дальнейшем сероконверсия была стойкой у 80% пациентов, а потеря HBsAg произошла у 58% пациентов, инфицированных генотипом А и у 11% инфицированных другими генотипами и имевших сероконверсии. У HBeAg негативных пациентов годичный курс пегилированного интерферона с добавлением (или без) ламивудина результировался устойчивой реакцией, которая была определена как нормализация концентрации аланинаминотрансферазы и подавление HBV ДНК ниже 10 000 МЕ / мл у 25% пациентов и потеря HBsAg у 9% пациентов через 3 года после завершения лечения. Предположительный ответ у HBeAg-положительных больных включает предшествующую терапии высокую концентрацию аланинаминотрансферазы, высокую концентрацию HBV ДНК и генотип вируса А. В 2013 результаты исследования показали, что падение концентрации HBsAg на фоне лечения является сильным показателем ответа на интерферон, но в соответствии с генотипом вируса имеются различные правила прекращения терапии. Для HBeAg-отрицательных пациентов не существует показателей, предшествующих терапии и предсказывающих ответ, но снижение концентрации HBeAg в течение первых 12-24 недель лечения прогнозирует устойчивый ответ. Полиморфные интерфероны lambda3 / IL28B в некоторых исследованиях также описываются как предсказывающие реакцию.Аналоги нуклеоз(т)идов:
Аналоги нуклеоз(т)идов в основном действуют путем ингибирования обратной транскрипции прегеномной РНК в HBV-ДНК и не оказывают прямого эффекта на ковалентно замкнутую кольцевую ДНК, что объясняет частые рецидивы заболевания после прекращения лечения. Годичный курс нуклеоз(т)идных аналогов у HBeAg положительных пациентов привел к подавлению HBV ДНК в сыворотке крови до неопределяемых концентраций у 21-76% пациентов, нормализации концентрации аланинаминотрансферазы в 41-77%, сероконверсии в 12-22% и в 0-3% к потере HBsAg. На фоне расширения продолжительности лечения до 4-5 лет скорость сероконверсии увеличилась до 31-48%, а также минимально увеличились темпы потери HBsAg (0-10%). Результатом года лечения аналогами нуклеоз(т)идов HBeAg негативных пациентов стало подавление сывороточной HBV-ДНК до неопределяемой концентрации у 51-93% пациентов, нормализация аланинаминотрансферазы у 62-78% и утрата HBsAg менее чем в 1 % случаев. При расширении продолжительности лечения до 4-5 лет у 67-99% пациентов сохранялась супрессия вируса, но скорость потери HBsAg оставалась низкой (0-5%). Основным недостатком ранних аналогов нуклеоз(т)идных являлась высокая устойчивость возбудителя к противовирусным препаратам, но новые препараты (энтекавир и тенофовир) имеют низкий процент случаев резистентности (1·2% и 0% по прошествии 5 лет лечения). Резистентность к противовирусным, возникающая из-за выборочных мутаций, обеспечивающих лекарственную устойчивость, проявляется в виде повышения концентрации HBV-ДНК в сыворотке крови, может вызвать резкий подъем аланинаминотрансферазы и печеночную недостаточность. Аналоги нуклеот(з)идов принимаются перорально один раз в день, доза регулируется для пациентов с нарушениями функции почек. Они, как правило, безопасны, но у пациентов, принимающих телбивудин, были зарегистрированы миопатия и нейропатия, а у тех, кто принимал адефовир или тенофовир отмечались нефротоксические эффекты и дисфункция почечных канальцев. Эти необычные неблагоприятные реакции могут усиливаться при длительном применении. Высокая концентрация АЛТ, предшествующая лечению, является наиболее важным показателем иммунного ответа у HBeAg позитивных лиц. HBeAg положительные пациенты с нормальной или слегка повышенной концентрацией аланинаминотрансферазы имеют более низкие показатели исчезновения HBV-ДНК или HBeAg-сероконверсии. Не существует предикторов ответа на аналоги нуклеоз(т)идов, в том числе HBV или хозяйского IL28B генотипов, для HBeAg-негативных пациентов. В дополнение к уменьшению воспаления, долгосрочная противовирусная терапия может также обратить вспять цирроз печени. В исследовании, в котором изначально были сопоставлены пары биопсий, спустя 5 лет лечения тенофовиром, у 176 (51%) из 348 пациентов снизился фиброз по шкале Исхака на одну единицу или более (в диапазоне 0-6), а у 71 (74 %) из 96 пациентов с циррозом печени, подвергашвихся курсу базовой терапии, был отмечен регресс цирроза. Также сообщалось об обратном развитии фиброза и цирроза при длительном лечении другими аналогами нуклеозидов. Антивирусное лечение улучшило клинические исходы в двойном слепом рандомизированном плацебо-контролируемом исследовании ламивудина, в котором участвовали 651 пациент с фиброзом или циррозом печени и высокими концентрациями HBV-ДНК. После медианы в 32 месяца прогрессирование заболевания произошло в 7 · 8%, а гепатоцеллюлярной карциномы в 3 · 9% в группе лечения по сравнению с 17 · 7% и 7% · 4 в контрольной группе. Другие клинические исследования пациентов, получающих противовирусное лечение, также показали снижение случаев развития гепатоцеллюлярной карциномы. Однако даже после полного подавления вируса или HBsAg сероклиренса, у пациентов с фиброзом или циррозом печени сохраняется риск.Кому показано лечение?

Оригинал статьи
Перевод: Елена Лисицына Источники:- Liaw, YF and Chu, CM. Hepatitis B virus infection. Lancet. 2009; 373: 582–592
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (434)
- Lozano, R, Naghavi, M, Foreman, K et al. Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010.Lancet. 2012; 380: 2095–2128
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (1391)
- WHO. Hepatitis B. Fact Sheet N°204. http://old.www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/.(accessed April 30, 2014)
- Hatzakis, A, Van Damme, P, Alcorn, K et al. The state of hepatitis B and C in the Mediterranean and Balkan countries: report from a summit conference. J Viral Hepat. 2013; 20: 1–20
- CrossRef
- | PubMed
- | Scopus (9)
- Beasley, RP. Rocks along the road to the control of HBV and HCC. Ann Epidemiol. 2009; 19: 231–234
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (36)
- WHO. Global immunization data.http://old.www.who.int/immunization_monitoring/Global_Immunization_Data.pdf. (accessed April 30, 2013)
- Te, HS and Jensen, DM. Epidemiology of hepatitis B and C viruses: a global overview. Clin Liver Dis.2010; 14: 1–21 (vii.)
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (163)
- Rossi, C, Shrier, I, Marshall, L et al. Seroprevalence of chronic hepatitis B virus infection and prior immunity in immigrants and refugees: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2012; 7:e44611
- Mitchell, T, Armstrong, GL, Hu, DJ, Wasley, A, and Painter, JA. The increasing burden of imported chronic hepatitis B—United States, 1974–2008. PLoS One. 2011; 6: e27717
- Busch, MP. Should HBV DNA NAT replace HBsAg and/or anti-HBc screening of blood donors?.Transfus Clin Biol. 2004; 11: 26–32
- Stevens, CE, Beasley, RP, Tsui, J, and Lee, WC. Vertical transmission of hepatitis B antigen in Taiwan. N Engl J Med. 1975; 292: 771–774
- Wen, WH, Chang, MH, Zhao, LL et al. Mother-to-infant transmission of hepatitis B virus infection: significance of maternal viral load and strategies for intervention. J Hepatol. 2013; 59: 24–30
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (18)
- Pan, CQ and Lee, HM. Antiviral therapy for chronic hepatitis B in pregnancy. Semin Liver Dis. 2013;33: 138–146
- FitzSimons, D, Hendrickx, G, Vorsters, A, and Van Damme, P. Hepatitis B vaccination: a completed schedule enough to control HBV lifelong? Milan, Italy, 17–18 November 2011. Vaccine. 2013; 31: 584–590
- CrossRef
- | PubMed
- | Scopus (9)
- McMahon, BJ, Dentinger, CM, Bruden, D et al. Antibody levels and protection after hepatitis B vaccine: results of a 22-year follow-up study and response to a booster dose. J Infect Dis. 2009; 200:1390–1396
- Mendy, M, Peterson, I, Hossin, S et al. Observational study of vaccine efficacy 24 years after the start of hepatitis B vaccination in two Gambian villages: no need for a booster dose. PLoS One. 2013;8: e58029
- Wu, TW, Lin, HH, and Wang, LY. Chronic hepatitis B infection in adolescents who received primary infantile vaccination. Hepatology. 2013; 57: 37–45
- Ni, YH, Chang, MH, Wu, JF, Hsu, HY, Chen, HL, and Chen, DS. Minimization of hepatitis B infection by a 25-year universal vaccination program. J Hepatol. 2012; 57: 730–735
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (38)
- Chang, MH, You, SL, Chen, CJ..., and Taiwan Hepatoma Study Group. Decreased incidence of hepatocellular carcinoma in hepatitis B vaccinees: a 20-year follow-up study. J Natl Cancer Inst.2009; 101: 1348–1355
- Wasley, A, Grytdal, S, Gallagher, K, and Centers for Disease Control and Prevention (CDC).Surveillance for acute viral hepatitis–United States, 2006. MMWR Surveill Summ. 2008; 57: 1–24
- Wasley, A, Kruszon-Moran, D, Kuhnert, W et al. The prevalence of hepatitis B virus infection in the United States in the era of vaccination. J Infect Dis. 2010; 202: 192–201
- Hahné, SJ, De Melker, HE, Kretzschmar, M et al. Prevalence of hepatitis B virus infection in The Netherlands in 1996 and 2007. Epidemiol Infect. 2012; 140: 1469–1480
- Van Damme, P, Leuridan, E, Hendrickx, G et al. Should Europe have a universal hepatitis B vaccination programme?. BMJ. 2013; 347: f4057
- CrossRef
- | PubMed
- | Scopus (5)
- Candotti, D, Lin, CK, Belkhiri, D et al. Occult hepatitis B infection in blood donors from south east Asia: molecular characterisation and potential mechanisms of occurrence. Gut. 2012; 61: 1744–1753
- Raimondo, G, Pollicino, T, Cacciola, I, and Squadrito, G. Occult hepatitis B virus infection. J Hepatol. 2007; 46: 160–170
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (288)
- Yeo, W and Chan, HL. Hepatitis B virus reactivation associated with anti-neoplastic therapy. J Gastroenterol Hepatol. 2013; 28: 31–37
- Chan, HL, Thompson, A, Martinot-Peignoux, M et al. Hepatitis B surface antigen quantification: why and how to use it in 2011—a core group report. J Hepatol. 2011; 55: 1121–1131
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (123)
- Martinot-Peignoux, M, Carvalho-Filho, R, Lapalus, M et al. Hepatitis B surface antigen serum level is associated with fibrosis severity in treatment-naive, e antigen-positive patients. J Hepatol. 2013;58: 1089–1095
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (21)
- Bertoletti, A and Ferrari, C. Innate and adaptive immune responses in chronic hepatitis B virus infections: towards restoration of immune control of viral infection. Gut. 2012; 61: 1754–1764
- Bertoletti, A, Maini, MK, and Ferrari, C. The host–pathogen interaction during HBV infection: immunological controversies. Antivir Ther. 2010; 15: 15–24
- Dandri, M and Locarnini, S. New insight in the pathobiology of hepatitis B virus infection. Gut.2012; 61: i6–17
- Wieland, SF and Chisari, FV. Stealth and cunning: hepatitis B and hepatitis C viruses. J Virol. 2005;79: 9369–9380
- Yang, PL, Althage, A, Chung, J et al. Immune effectors required for hepatitis B virus clearance.Proc Natl Acad Sci USA. 2010; 107: 798–802
- Boni, C, Fisicaro, P, Valdatta, C et al. Characterization of hepatitis B virus (HBV)-specific T-cell dysfunction in chronic HBV infection. J Virol. 2007; 81: 4215–4225
- Boni, C, Laccabue, D, Lampertico, P et al. Restored function of HBV-specific T cells after long-term effective therapy with nucleos(t)ide analogues. Gastroenterology. 2012; 143: 963–973
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (54)
- Rehermann, B, Lau, D, Hoofnagle, JH, and Chisari, FV. Cytotoxic T lymphocyte responsiveness after resolution of chronic hepatitis B virus infection. J Clin Invest. 1996; 97: 1655–1665
- Michel, ML, Deng, Q, and Mancini-Bourgine, M. Therapeutic vaccines and immune-based therapies for the treatment of chronic hepatitis B: perspectives and challenges. J Hepatol. 2011; 54:1286–1296
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (51)
- Zoulim, F, Luangsay, S, and Durantel, D. Targeting innate immunity: a new step in the development of combination therapy for chronic hepatitis B. Gastroenterology. 2013; 144: 1342–1344
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (4)
- Liaw, YF, Chu, CM, Su, IJ, Huang, MJ, Lin, DY, and Chang-Chien, CS. Clinical and histological events preceding hepatitis B e antigen seroconversion in chronic type B hepatitis. Gastroenterology.1983; 84: 216–219
- Lok, AS and Lai, CL. Acute exacerbations in Chinese patients with chronic hepatitis B virus (HBV) infection. Incidence, predisposing factors and etiology. J Hepatol. 1990; 10: 29–34
- Trepo, C, Amiri, M, and Guillevin, L. Extrahepatic manifestations of hepatitis B infection. in: HC Thomas, AS Lok, SA Locarnini, AJ Zuckerman (Eds.) Viral Hepatitis. 4th edn. Wiley Blackwell, Oxford;2013
- Locarnini, S and Zoulim, F. Molecular genetics of HBV infection. Antivir Ther. 2010; 15: 3–14
- Yan, H, Zhong, G, Xu, G et al. Sodium taurocholate cotransporting polypeptide is a functional receptor for human hepatitis B and D virus. eLife. 2012; 1: e00049
- Okamoto, H, Tsuda, F, Akahane, Y et al. Hepatitis B virus with mutations in the core promoter for an e antigen-negative phenotype in carriers with antibody to e antigen. J Virol. 1994; 68: 8102–8110
- Lin, CL and Kao, JH. The clinical implications of hepatitis B virus genotype: recent advances. J Gastroenterol Hepatol. 2011; 26: 123–130
- Kim, BK, Revill, PA, and Ahn, SH. HBV genotypes: relevance to natural history, pathogenesis and treatment of chronic hepatitis B. Antivir Ther. 2011; 16: 1169–1186
- Hui, CK, Leung, N, Yuen, ST..., and Hong Kong Liver Fibrosis Study Group. Natural history and disease progression in Chinese chronic hepatitis B patients in immune-tolerant phase. Hepatology.2007; 46: 395–401
- Chan, HL, Wong, VW, Wong, GL, Tse, CH, Chan, HY, and Sung, JJ. A longitudinal study on the natural history of serum hepatitis B surface antigen changes in chronic hepatitis B. Hepatology. 2010;52: 1232–1241
- Milich, DR, Jones, JE, Hughes, JL, Price, J, Raney, AK, and McLachlan, A. Is a function of the secreted hepatitis B e antigen to induce immunologic tolerance in utero?. Proc Natl Acad Sci USA.1990; 87: 6599–6603
- Maruyama, T, Iino, S, Koike, K, Yasuda, K, and Milich, DR. Serology of acute exacerbation in chronic hepatitis B virus infection. Gastroenterology. 1993; 105: 1141–1151
- Lok, AS, Lai, CL, Wu, PC, Leung, EK, and Lam, TS. Spontaneous hepatitis B e antigen to antibody seroconversion and reversion in Chinese patients with chronic hepatitis B virus infection.Gastroenterology. 1987; 92: 1839–1843
- Fattovich, G, Olivari, N, Pasino, M, D'Onofrio, M, Martone, E, and Donato, F. Long-term outcome of chronic hepatitis B in Caucasian patients: mortality after 25 years. Gut. 2008; 57: 84–90
- Livingston, SE, Simonetti, JP, Bulkow, LR et al. Clearance of hepatitis B e antigen in patients with chronic hepatitis B and genotypes A, B, C, D, and F. Gastroenterology. 2007; 133: 1452–1457
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (112)
- Chen, YC, Chu, CM, and Liaw, YF. Age-specific prognosis following spontaneous hepatitis B e antigen seroconversion in chronic hepatitis B. Hepatology. 2010; 51: 435–444
- Tai, DI, Lin, SM, Sheen, IS, Chu, CM, Lin, DY, and Liaw, YF. Long-term outcome of hepatitis B e antigen-negative hepatitis B surface antigen carriers in relation to changes of alanine aminotransferase levels over time. Hepatology. 2009; 49: 1859–1867
- Simonetti, J, Bulkow, L, McMahon, BJ et al. Clearance of hepatitis B surface antigen and risk of hepatocellular carcinoma in a cohort chronically infected with hepatitis B virus. Hepatology. 2010;51: 1531–1537
- Liu, J, Lee, MH, Batrla-Utermann, R et al. A predictive scoring system for the seroclearance of HBsAg in HBeAg-seronegative chronic hepatitis B patients with genotype B or C infection. J Hepatol.2013; 58: 853–860
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (17)
- Tseng, TC, Liu, CJ, Yang, HC et al. High levels of hepatitis B surface antigen increase risk of hepatocellular carcinoma in patients with low HBV load. Gastroenterology. 2012; 142: 1140–1149
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (83)
- Yuen, MF, Wong, DK, Fung, J et al. HBsAg seroclearance in chronic hepatitis B in Asian patients: replicative level and risk of hepatocellular carcinoma. Gastroenterology. 2008; 135: 1192–1199
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (129)
- Chen, YC, Sheen, IS, Chu, CM, and Liaw, YF. Prognosis following spontaneous HBsAg seroclearance in chronic hepatitis B patients with or without concurrent infection. Gastroenterology.2002; 123: 1084–1089
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (169)
- Chu, CM and Liaw, YF. Predictive factors for reactivation of hepatitis B following hepatitis B e antigen seroconversion in chronic hepatitis B. Gastroenterology. 2007; 133: 1458–1465
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (95)
- Beasley, RP, Hwang, LY, Lin, CC, and Chien, CS. Hepatocellular carcinoma and hepatitis B virus. A prospective study of 22 707 men in Taiwan. Lancet. 1981; 2: 1129–1133
- Summary
- | PubMed
- | Scopus (12)
- Lee, MH, Yang, HI, Liu, J..., and REVEAL-HBV Study Group. Prediction models of long-term cirrhosis and hepatocellular carcinoma risk in chronic hepatitis B patients: risk scores integrating host and virus profiles. Hepatology. 2013; 58: 546–554
- Chan, HL, Hui, AY, Wong, ML et al. Genotype C hepatitis B virus infection is associated with an increased risk of hepatocellular carcinoma. Gut. 2004; 53: 1494–1498
- Fattovich, G, Bortolotti, F, and Donato, F. Natural history of chronic hepatitis B: special emphasis on disease progression and prognostic factors. J Hepatol. 2008; 48: 335–352
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (396)
- Iloeje, UH, Yang, HI, Su, J, Jen, CL, You, SL, Chen, CJ, and REVEAL-HBV Study Group. Predicting cirrhosis risk based on the level of circulating hepatitis B viral load. Gastroenterology. 2006; 130: 678–686
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (853)
- Chen, CJ, Yang, HI, Su, J..., and REVEAL-HBV Study Group. Risk of hepatocellular carcinoma across a biological gradient of serum hepatitis B virus DNA level. JAMA. 2006; 295: 65–73
- Yang, HI, Lu, SN, Liaw, YF..., and Taiwan Community-Based Cancer Screening Project Group.Hepatitis B e antigen and the risk of hepatocellular carcinoma. N Engl J Med. 2002; 347: 168–174
- Castera, L. Noninvasive methods to assess liver disease in patients with hepatitis B or C.Gastroenterology. 2012; 142: 1293–1302
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (134)
- Degos, F, Perez, P, Roche, B..., and FIBROSTIC study group. Diagnostic accuracy of FibroScan and comparison to liver fibrosis biomarkers in chronic viral hepatitis: a multicenter prospective study (the FIBROSTIC study). J Hepatol. 2010; 53: 1013–1021
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (133)
- Lok, AS and McMahon, BJ. Chronic hepatitis B: update 2009. Hepatology. 2009; 50: 661–662
- Yapali, S, Talaat, N, and Lok, AS. Management of hepatitis B: our practice and how it relates to the guidelines. Clin Gastroenterol Hepatol. 2014; 12: 16–26
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (10)
- Scaglione, SJ and Lok, AS. Effectiveness of hepatitis B treatment in clinical practice.Gastroenterology. 2012; 142: 1360–1368
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (38)
- Janssen, HLA, van Zonneveld, M, Senturk, H..., and HBV 99-01 Study Group. Pegylated interferon alfa-2b alone or in combination with lamivudine for HBeAg-positive chronic hepatitis B: a randomised trial. Lancet. 2005; 365: 123–129
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (678)
- Lau, GK, Piratvisuth, T, Luo, KX..., and Peginterferon Alfa-2a HBeAg-Positive Chronic Hepatitis B Study Group. Peginterferon alfa-2a, lamivudine, and the combination for HBeAg-positive chronic hepatitis B. N Engl J Med. 2005; 352: 2682–2695
- Buster, EH, Flink, HJ, Cakaloglu, Y et al. Sustained HBeAg and HBsAg loss after long-term follow-up of HBeAg-positive patients treated with peginterferon alpha-2b. Gastroenterology. 2008; 135: 459–467
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (172)
- Marcellin, P, Bonino, F, Lau, GK et al. Sustained response of hepatitis B e antigen-negative patients 3 years after treatment with peginterferon alpha-2a. Gastroenterology. 2009; 136: 2169–2179
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (164)
- Buster, EH, Hansen, BE, Lau, GK et al. Factors that predict response of patients with hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B to peginterferon-alfa. Gastroenterology. 2009; 137: 2002–2009
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (142)
- Lampertico, P and Liaw, YF. New perspectives in the therapy of chronic hepatitis B. Gut. 2012; 61:i18–i24
- Sonneveld, MJ, Hansen, BE, Piratvisuth, T et al. Response-guided peginterferon therapy in hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B using serum hepatitis B surface antigen levels.Hepatology. 2013; 58: 872–880
- Brunetto, MR, Moriconi, F, Bonino, F et al. Hepatitis B virus surface antigen levels: a guide to sustained response to peginterferon alfa-2a in HBeAg-negative chronic hepatitis B. Hepatology. 2009;49: 1141–1150
- Lampertico, P, Viganò, M, Cheroni, C et al. IL28B polymorphisms predict interferon-related hepatitis B surface antigen seroclearance in genotype D hepatitis B e antigen-negative patients with chronic hepatitis B. Hepatology. 2013; 57: 890–896
- Sonneveld, MJ, Wong, VW, Woltman, AM et al. Polymorphisms near IL28B and serologic response to peginterferon in HBeAg-positive patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology. 2012; 142:513–520
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (79)
- Chang, TT, Lai, CL, Kew Yoon, S et al. Entecavir treatment for up to 5 years in patients with hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B. Hepatology. 2010; 51: 422–430
- Marcellin, P, Gane, E, Buti, M et al. Regression of cirrhosis during treatment with tenofovir disoproxil fumarate for chronic hepatitis B: a 5-year open-label follow-up study. Lancet. 2013; 381:468–475
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (206)
- Tenney, DJ, Rose, RE, Baldick, CJ et al. Long-term monitoring shows hepatitis B virus resistance to entecavir in nucleoside-naive patients is rare through 5 years of therapy. Hepatology. 2009; 49:1503–1514
- Liaw, YF, Gane, E, Leung, N..., and GLOBE Study Group. 2-Year GLOBE trial results: telbivudine Is superior to lamivudine in patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology. 2009; 136: 486–495
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (321)
- Cooper, RD, Wiebe, N, Smith, N, Keiser, P, Naicker, S, and Tonelli, M. Systematic review and meta-analysis: renal safety of tenofovir disoproxil fumarate in HIV-infected patients. Clin Infect Dis.2010; 51: 496–505
- Perrillo, RP, Lai, CL, Liaw, YF et al. Predictors of HBeAg loss after lamivudine treatment for chronic hepatitis B. Hepatology. 2002; 36: 186–194
- Wu, IC, Lai, CL, Han, SH et al. Efficacy of entecavir in chronic hepatitis B patients with mildly elevated alanine aminotransferase and biopsy-proven histological damage. Hepatology. 2010; 51:1185–1189
- Chang, TT, Liaw, YF, Wu, SS et al. Long-term entecavir therapy results in the reversal of fibrosis/cirrhosis and continued histological improvement in patients with chronic hepatitis B.Hepatology. 2010; 52: 886–893
- Dienstag, JL, Goldin, RD, Heathcote, EJ et al. Histological outcome during long-term lamivudine therapy. Gastroenterology. 2003; 124: 105–117
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (527)
- Liaw, YF, Sung, JJ, Chow, WC..., and Cirrhosis Asian Lamivudine Multicentre Study Group.Lamivudine for patients with chronic hepatitis B and advanced liver disease. N Engl J Med. 2004; 351:1521–1531
- Hosaka, T, Suzuki, F, Kobayashi, M et al. Long-term entecavir treatment reduces hepatocellular carcinoma incidence in patients with hepatitis B virus infection. Hepatology. 2013; 58: 98–107
- Wong, GL, Chan, HL, Mak, CW et al. Entecavir treatment reduces hepatic events and deaths in chronic hepatitis B patients with liver cirrhosis. Hepatology. 2013; 58: 1537–1547
- Bruix, J, Sherman, M, and American Association for the Study of Liver Diseases. Management of hepatocellular carcinoma: an update. Hepatology. 2011; 53: 1020–1022
- European Association For The Study Of The Liver. EASL clinical practice guidelines: management of chronic hepatitis B virus infection. J Hepatol. 2012; 57: 167–185
- Liaw, YF, Kao, JH, Piratvisuth, T et al. Asian-Pacific consensus statement on the management of chronic hepatitis B: a 2012 update. Hepatol Int. 2012; 6: 531–561
- Lai, M, Hyatt, BJ, Nasser, I, Curry, M, and Afdhal, NH. The clinical significance of persistently normal ALT in chronic hepatitis B infection. J Hepatol. 2007; 47: 760–767
- Summary
- | Full Text
- | Full Text PDF
- | PubMed
- | Scopus (142)
- Huang, YH, Hsiao, LT, Hong, YC et al. Randomized controlled trial of entecavir prophylaxis for rituximab-associated hepatitis B virus reactivation in patients with lymphoma and resolved hepatitis B. J Clin Oncol. 2013; 31: 2765–2772
- Jeng, WJ, Sheen, IS, Chen, YC et al. Off-therapy durability of response to entecavir therapy in hepatitis B e antigen-negative chronic hepatitis B patients. Hepatology. 2013; 58: 1888–1896